От первого издания до наших дней

На базе Центральной научной библиотеки Академии наук Туркменистана на постоянной основе в течение 2024 года, прошедшего под девизом «Кладезь разума Махтумкули Фраги», посетителям предоставлялась возможность ознакомиться с издательской экспозицией, посвящённой 300-летию со дня рождения классика туркменской литературы. Следует подчеркнуть, что эта дата вошла в двухлетний список памятных дат, совместно отмечаемых с ЮНЕСКО.

На привходовом пространстве библиотеки на четырёх многоуровневых стеллажах представлено свыше трёхсот книг. В качестве экспонатов – брошюры, периодические издания о жизни и творчестве великого сына туркменской земли, стихотворные сборники на турк­менском, русском, английском, французском, таджикском, татарском, китайском, урду, азербайджанском, турецком, казахском, узбекском языках. Выставка включает библиографические печатные памятники – книжные публикации оригиналов поэ­тических произведений Фраги на туркменском языке в арабской транслитерации. Экспозиция располагает первым изданием избранных произведений поэта карманного формата «Махтумкули» 1940 года в латинской графике, куда включено 99 произведений, а также последующими переизданиями (1941, 1962, 1968 гг.) вплоть до современных. К редчайшим изданиям относится брошюра 1944 года «Рифма в произведениях Махтумкули», а также книга, изданная в 1975 году в Париже на французском языке под эгидой ЮНЕСКО – иллюстрированный сборник избранных стихов Махтумкули. Эти редкие издания можно было взять в руки, пролистать пожелтевшие страницы. Среди поступлений 2024 года красочное издание киевской типографии – стихотворения Фраги в переводе на украинский язык.

Компетентный экскурсовод, заведующая отделом обслуживания Айна Нурягдыева отдала любимой работе в стенах Центральной научной библиотеки 42 года, награждена медалью «Watana bolan söýgüsi üçin». Она отметила, что в целом фонд книжного собрания библиотеки АНТ составляет порядка двух миллионов единиц хранения в нескольких экземплярах профильной, тематической, научной, технической литературы, что отличает научную коллекцию от публичной, где больше присутствуют художественные и популярные книги. Компактное с виду здание содержит три подземных этажа хранилищ с лифтом для поднятия книг, два читальных зала – общий и научный и переплётный цех для реставрации и обновления старинных раритетов. Библиотека во второй половине прошлого века пережила пожар, но фонд благодаря дарению из многих городов стран нынешнего СНГ быстро восстановился и непрерывно пополняется по сей день, располагает сегодня уникальной коллекцией ценных изданий. Ежегодное поступление составляет порядка тысячи наименований единиц. Собрание настолько велико, что для создания условий хранения один из отделов переехал и работает по соседству. Тематические выставки – часть просветительской деятельности научной библиотеки.

Елена ДОЛГОВА.

"Нейтральный Туркменистан"

08.01.2025г. №7

Источник: Turkmenmetbugat