ВЫШЕЛ В СВЕТ НОВЫЙ УЧЕБНИК ПО СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ГРАММАТИКЕ

Издательство «Ылым» выпустило в свет новый учебник «Сопоставительная грамматика туркменского и русского языков», авторами которого являются известные специалисты С.Хыдыров и Г.Ильясова. Данное издание подготовлено в строгом соответствии с утвержденной типовой учебной программой по этой дисциплине для высших учебных заведений Туркменистана.

В книге подробно рассматриваются общие и специфические явления двух разносистемных языков на уровнях фонетики, лексикологии, фразеологии и морфологии. Содержательный блок охватывает ключевые вопросы лингвистической типологии, генеалогической классификации, а также особенности состава и систем гласных и согласных фонем сопоставляемых языков. При освоении данного материала студенты могут успешно опираться на базовые теоретические знания и практические навыки, полученные ими при изучении теоретического курса русского языка, теории перевода, истории языка, а также в ходе прохождения научно-исследовательской и преддипломной практик.

Главная особенность нового учебника — его высокая практическая направленность. Комплексный сопоставительный анализ позволяет будущим преподавателям эффективно прогнозировать и предупреждать разнообразные интерференционные ошибки, возникающие у учащихся в процессе изучения русского языка. Структурно книга включает в себя предисловие с обоснованием актуальности темы, тематические разделы, заключение и список литературы.

Учебник может эффективно использоваться как для аудиторных практических занятий, так и в системе самостоятельной работы студентов. Издание представляет глубокий практический интерес для преподавателей, филологов и исследователей, чья теоретическая и практическая деятельность связана с решением вопросов соотношения двух разных языковых систем.

Министерства образования Туркменистана